Сдавая выпускной экзамен, я и подумать не могла, что получу приглашение поработать в одной из вампирских долин. Вот только любимая школа направила меня по обязательному распределению в… Большие Беды! И теперь передо мной выбор: срочно откупиться от распределения или пойти туда, куда послали.

Близится судьбоносный ритуал, где Элину пообещали сделать богиней.
И вроде всё учтено и просчитано, но Каин неожиданно вспоминает прошлое и ссорится с тьмой.

После несчастного случая я снова оказался в 1997 году, в то лето, когда потерял родных и друзей. Но в этот раз у меня есть шанс исправить всё. Цены считают в миллионах, деньги есть только у коммерсантов и бандитов, а народ с опаской ждёт, чем ещё удивят лихие 90-е. Ну а я отберу у этой эпохи всё, что она у меня забрала. Отберу с процентами, которые она должна мне.

Жизнь дает второй шанс, но как им правильно воспользоваться?
Бывалый опер слишком честен и циничен. Он не заискивал перед начальством и не продвинулся по карьерной лестнице. За десятки лет службы нажил лишь язву и хрущевку на окраине города. Жена ушла, не выдержав конкуренции с работой.