Революция – дело страшное, и когда она случается, плохо становится всем. И правым, и виноватым. Так случилось и теперь. Едва только в Российской империи началась революция, как нехорошо стало и всем её соседям.

В другой мир, в рабство, наложницей? Ага, щаззз! Я вообще-то профессионал и взрослая женщина. В гарем не гожусь. В сказки не верю, приключения не люблю.

Я был Демоном Силы, самым физически развитым существом во вселенной, но… умер от старости. Теперь я в теле восемнадцатилетнего дворянина, на которого охотится могущественный клан.

Апрель 1957 года. С браконьерским прошлым покончено – впереди новая жизнь в пятидесятых годах послевоенного СССР. Под чутким руководством Матвея Ивановича, Евгений Громов занимает должность егеря и постепенно постигает азы нового ремесла.