Евгений Громов ценой своей жизни спасает из-под руин здания маленькую девочку. По воле судьбы сознание героя переносится в 1956 год, в тело браконьера. Сложно говорить о везении – вокруг тайга, рядом валяется истерзанный труп, а где-то неподалеку бродит голодный медведь.

Апрель 1957 года. С браконьерским прошлым покончено – впереди новая жизнь в пятидесятых годах послевоенного СССР. Под чутким руководством Матвея Ивановича, Евгений Громов занимает должность егеря и постепенно постигает азы нового ремесла.

С некоторых пор я стала монстром. Всё из-за моей второй личности, появившейся еще в раннем детстве. Раньше она появлялась лишь для того, чтобы меня защитить, но позже, когда я повзрослела, потребовала намного больше времени для себя.

Я авантюрист. Всегда им был. Возможно, по этой причине из меня вышел отличный промышленный шпион. Однако вместо ожидаемой прибыли новый заказ принёс массу проблем. Теперь приходится сломя голову нестись через всю галактику, а на хвосте сидят не только оскорблённые кражей корпораты, но и мои собственные наниматели.

Знакомьтесь, это Антон. Бывший боец ММА. Почему бывший? – спросите вы. Всё просто, он неслабо облажался и теперь истекает кровью из распоротого грязной финкой брюха. Антон корчится от режущей боли и страстно желает поскорее сдохнуть.