Шестидесятые годы. В подмосковном поселке сгорела дача семьи Каяшевых. Следственная группа во главе с лейтенантом Александром Чередниковым находит на пепелище обгоревшие трупы хозяйки дачи и ее дочери. Эксперты выясняют, что женщины были сначала задушены, а потом сброшены в подвал. Кто же устроил такую жестокую расправу?

Александр на своей шкуре понял, что не стоит доверять чародеям. И чародейским обещаниям тоже не стоит доверять. Но понял он это уже в другом мире, в другом теле и под другим именем. И да, теперь он тоже чародей, хорошо, хоть не эльфийский.

Имя – Транк Руэлс.
Образование – высшая диверсионная школа Лирании (неоконченное).
Специальность – технокрад высшей категории.
Род занятий – похищение секретных технических новшеств по заказу богатых клиентов.
Особые навыки – превосходное владение огнестрельным оружием, врожденная способность чувствовать малейшую опасность, легкость в освоении иностранных языков, доскональное знание шпионской электроники.

Смотрите под ноги, выходя за порог, а то не ровен час споткнетесь и… АПП! Одно неловкое движение, и вы студент факультета блюстителей пророчеств в Академии Предсказаний. Вот так «повезло» Яне Донской. Вместо земного вуза неизвестно что под сенью невидимого древа с непроизносимым названием Игидрейгсиль.

Смотрите под ноги, выходя за порог, а то не ровен час споткнетесь и… АПП! Одно неловкое движение, и вы студент факультета блюстителей пророчеств в Академии Предсказаний. Вот так «повезло» Яне Донской. Вместо земного вуза неизвестно что под сенью невидимого древа с непроизносимым названием Игидрейгсиль.

Смотрите под ноги, выходя за порог, а то не ровен час споткнетесь и… АПП! Одно неловкое движение, и вы студент факультета блюстителей пророчеств в Академии Предсказаний. Вот так «повезло» Яне Донской. Вместо земного вуза неизвестно что под сенью невидимого древа с непроизносимым названием Игидрейгсиль.

Эпидемия вируса, который превращал людей в опаснейших заражённых зомби завершилась. Город зачищен, и в нём восстановлена нормальная жизнь. Государственный фонд и научный центр "Источник жизни" запустил программу восстановления - возвращения некоторых форм заражённых в человеческий вид с помощью вакцины. "Сначала возвращается душа, а затем исцеляется тело".

Наш современник, попавший в средневековый магический мир, вполне успешно в нём обустроился. Стал владетелем манора и замка, обзавёлся родными и друзьями. Но, увы, находятся и враги. С одними из них он уже вопрос решил, а с другими встреча ещё предстоит.