Командировка в Афганистан подходит к концу. Перспективы у старшего лейтенанта Родина самые светлые. Но путь к вершинам лётного мастерства никогда не бывает лёгким. Приближался конец 1981 года. Военная операция на западе Афганистана вошла в свою завершающую стадию. Разгром и окружение группировки «двух львов» Масуда и Исмаила не за горами. Граница перекрыта, а советские войска штурмуют укрепрайоны.Ход самой длинной войны в истории Советского Союза изменён.

Когда бывший военный пилот Макс Иордан объединяется с упрямой наследницей Бонни Харрингтон, их миссия превращается в захватывающую гонку на выживание. Отправляясь на корабле «Мотылек» через галактику полную пиратов и контрабандистов, они быстро понимают, что космос полон не только звезд, но и опасностей.

Хирург на пенсии попадает в магическое средневековье. Люди в этом мире страдают от набегов других разумных существ. Но главная опасность угрожает людям и не только им, с востока, откуда приходят твари из «Дикого леса» и захватывают всё новые и новые территории. Сможет ли наш современник изменить ситуацию?