Прошел год после того, как Апокалипсис не разразился в городе. Однако древний Владимир снова становится ареной для сильных людей, которые играют свою игру. Но кто выйдет победителем из этой битвы, если вообще могут быть победители? И какая связь у молодой парикмахерши с этой игрой, в которой она еще не разобралась?

В тихом провинциальном Владимире происходит неслыханное - внутри знаменитых Золотых ворот обнаруживается труп иностранца. Да не простого, а одного из членов одной из самых влиятельных преступных группировок в мире. За расследование берутся местные полицейские, даже не представляя, куда заведет их поиск...
Добро пожаловать в мистический мир капитана Бестужева!