Это вторая книга трилогии «Минзаг „Марти“». Экипаж минного заградителя подавляет мятеж коммунистов и приступает к освоению островов Антильского архипелага. Вступает в войну с Испанской империей и выбивает ее с островов.

Книга написана в жанре альтернативной истории и представляет собой фантастический боевик с элементами сатиры. В ночь на 1 июня 1939 года минный заградитель КБФ «Марти», направлявшийся после официального визита в США из Майями в Ленинград посредством неизвестного науке физического явления перенесся через Бермудский треугольник ровно на 400 лет в прошлое.