Григорий Быстров из тех, кого называют мент от бога. Такие, как он, где бы ни оказались, в каком бы времени или месте, останутся верны своему призванию — единоборство с преступным элементом, розыск и задержание опасных преступников.

Если любовь безответна, если она стала мучением и не дает дышать, то есть лишь один выход. Отправиться к тому, кто способен забрать чувства, выдрать их из души вместе с самой способностью любить. И пусть он – проклятый линкх, пусть тот, кого я ненавижу…

«Какого ты рода?» Это первый вопрос, который задают незнакомцу в десятом веке. Отец, дед, прадед… Достоин ли ты их памяти? Достоин ли ты, их потомок, сесть за один стол с воинами? Достойно ли воинам идти за тобой? Можно ли с тобой родниться?